archive-fr.com » FR » M » MUSANOSTRA.FR

Total: 733

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Cosa ci sara sta sera o teatru Georges de Zerbi, Colonna edizioni, 2013
    Iusseffu dit Sgiosè tous plaisantins s il en est mais les lieux dépeints les scènes rapportées les échanges et traits d esprit nous plongent aussitôt dans un climat particulier qui est à la fois celui d une cité bastiaise archaïque quasi intemporelle si nous osions et aussi d une ville moderne d aujourd hui C est là le principal appât qui nous fait mordre à l hameçon de la ligne pour rester dans la métaphore éternelle de la pêche du Vieux Port Venons en ensuite à la langue utilisée non pas une langue normalisée d usage actuel mais une langue locale rendue savoureuse par des expressions typiquement bastiaises comme on n en entend presque plus Pourtant ces deux ingrédients du climat et de la parole suffisent à faire progresser la lecture sans fatigue et même plaisamment tant les chapitres se déroulent rapidement comme dans un roman policier mais assaisonné ici à coups de malentendus ou de qui pro quo où se dénoue une comédie toujours recommencée comme la mer qui vient allécher les vieux môles génois On se tord donc de rire à chaque page et le grammairien qui dort toujours d un œil dans la tête de chaque lecteur

    Original URL path: http://musanostra.fr/Cosa%20ci%20sara%20sta%20sera%20o%20teatru%20Georges%20de%20Zerbi,%20Colonna%20edizioni,%202013.html (2015-12-30)
    Open archived version from archive


  • Le Grand Derangement, configurations geopolitiques et culturelles en Corse 1729 1871 anthologie, Albiana, Universite di Corsica 2013 Didier Rey Eugene Gherardi par Jacques Fusina
    certain que toutes les données historiques précises les cartes mises progressivement en jeu les forces politiques en opposition aux époques considérées aient été clairement comprises par tous y compris de nos jours A fortiori lorsqu il s agit précisément des configurations géopolitiques et culturelles en Corse de 1729 à 1871 comme l indique le sous titre de cette analyse universitaire éditée dans le cadre de la collection Histoire de la Corse inaugurée on le sait par le regretté A L Serpentini et riche déjà d une dizaine de volumes C est la raison pour laquelle ce livre se présente principalement comme un travail pédagogique puisque chacun peut y trouver avec des commentaires très utiles un rappel des faits la description des changements sociaux et politiques et l adjonction d une anthologie très complète des grands textes les écrits importants des principaux protagonistes insulaires ou non bref un ensemble riche et bien organisé destiné à éclairer comme il se doit la bonne compréhension du grand bouleversement que provoqua une aussi forte acculturation L argumentation est habilement développée comme il convient sans trop de romantisme ni de subjectivité et c est très bien ainsi Car s il y eut évidemment dans cette

    Original URL path: http://musanostra.fr/Le%20Grand%20Derangement,%20configurations%20geopolitiques%20et%20culturelles%20en%20Corse%201729%201871%20anthologie,%20Albiana,%20Universita%20di%20Corsica%202013%20Didier%20Rey%20Eugene%20Gherardi%20par%20Jacques%20Fusina.html (2015-12-30)
    Open archived version from archive

  • Clesca, Retour a Tabarka, Editions Petra collection Pierres ecrites, 2013 par Jacques Fusina
    étrange dans la mesure où nombre de personnes ont été touchées par des situations du même ordre étant donnée la condition des expatriés notamment depuis l indépendance de l Algérie Le but visé principalement semble résider dans l exorcisation d une ancienne blessure ce qui peut bien évidemment se comprendre si l on se souvient d autres lectures ayant traité de sentiments analogues Mais ici outre la mention de lieux africains différents le Maroc de Taliouine ou la Tunisie de Tabarka l évocation de chacun renvoie à des périodes tout à fait différentes aussi de l enfance et d épisodes qui sont suggérées ou décrits par touches légères distillées progressivement comme avec économie Ainsi le lecteur se prend il peu à peu au jeu du projet et de sa justification de plus en plus pressante à mesure qu approche inévitablement l échéance Mais celle ci est régulièrement différée en même temps qu une sorte d inquiétude tenace gagne le narrateur C est ce qui fournit au texte son rythme et son mouvement facilités il est vrai par une belle écriture de la nostalgie pudiquement retenue dont on devine pourtant qu elle ira vers un apaisement Dirons nous que nous aurions

    Original URL path: http://musanostra.fr/Bernard%20Clesca,%20Retour%20a%20Tabarka,%20Editions%20Petra%20collection%20Pierres%20ecrites,%202013.html (2015-12-30)
    Open archived version from archive

  • Memoires de Lama, Lama a passi di vistiga, ADECEM, 2013, Jackie Peri Emmanuelli par Jacques Fusina
    cours des soixante premières années du 20 ème siècle et s intéresse donc aux activités aux modes de vie aux pratiques qui marquent une société et son économie dans cette période à la fois proche et lointaine il s agit on l aura compris de recherche ethno historique que l on ne peut nourrir de manière satisfaisante qu en faisant preuve de qualités d adaptation d empathie de savoir faire de patience tant les informateurs collectivement autant qu individuellement peuvent parfois présenter des réticences des oublis des difficultés à comprendre les exigences particulières de la recherche de terrain Jackie Peri Emmanuelli déploie dans ce domaine des qualités évidentes que sa connaissance personnelle du monde rural et de sa langue facilitent grandement Un CD audio joint à l album permet d ailleurs de restituer la saveur et l accent de la trentaine des contributeurs dont la liste complète et l apport particulier sont mentionnés comme il se doit en couverture de l ouvrage Les résultats sont déclinés de manière claire tout au long de cinq grands chapitres Lama et son espace Agriculteurs et bergers Oliveraie Société et pratiques De l intime au public puis subdivisés eux mêmes en de nombreuses parties

    Original URL path: http://musanostra.fr/Memoires%20de%20Lama,%20Lama%20a%20passi%20di%20vistiga,%20ADECEM,%202013,%20Jackie%20Peri%20Emmanuelli%20par%20Jacques%20Fusina.html (2015-12-30)
    Open archived version from archive

  • Avec Clouscard François de Negroni, , Materia Scritta et Delga éditions, 2013
    pro Corse Old is Beautiful è Frédéric de Neuhoff lettre à Pascal Paoli en 2004 2005 et 2010 Dans une introduction de feu René Caumer nous sont expliquées les circonstances de la naissance du livre sur Clouscard en signalant surtout les traits de complicité de fraternité et les rires qui émanaient d une bande de jeunes gens où entrait aussi en plus de ceux déjà mentionnés le peintre bastiais Loulou Schiavo qui a par ailleurs illustré la couverture par une huile sur toile intitulée Chasse à corps Quant aux lieux le plus souvent cités ce sont me semble t il Calvi et la Balagne Gaillac dans le Tarn d où était originaire Clouscard puis le Cap Corse et Rogliano sans oublier bien entendu Paris Le livre se présente comme une longue suite de chapitres portant en tête des noms de lieux ou de personnes qui permettent de s y retrouver parmi les indications portant soit sur des traits de caractère ou la vie de l un ou l autre des nombreux personnages évoqués soit des allusions à l œuvre de Clouscard ou à sa pensée sociale et philosophique sans compter les réflexions personnelles de François de Negroni omniprésent dans le

    Original URL path: http://musanostra.fr/Avec%20Clouscard%20Fran%C3%A7ois%20de%20Negroni,%20,%20Materia%20Scritta%20et%20Delga%20%C3%A9ditions,%202013.html (2015-12-30)
    Open archived version from archive

  • Le voyage d Orsantone et autres contes Paul Dalmas-Alfonsi par Jacques Fusina
    petit volume relié 115 x 150 sous couverture cartonnée cahiers cousus et dos rond objet éditorial précieux comme on n a plus souvent le bonheur d en feuilleter aujourd hui où la publication semble privilégier d autres types d ouvrages brochés plus courants Si je m attarde sur ces qualités d imprimerie c est pour souligner que le prix commercial de 10 euros pour 140 pages de belle facture est loin d être exagéré par rapport à ce qui est proposé d ordinaire Que cette longue incise ne nous fasse pas oublier le contenu il s agit ici d un ensemble de onze contes traditionnels dont on ne nous dit rien sur la récolte de terrain mais dont l air de famille ne fait pas de doute Nous sommes assurément dans une inspiration ou mieux une respiration corse nonobstant princesses et châteaux qui nourrissent la matière habituelle du genre mais où apparaissent bergers et paladins muletiers et villages monts arides et vallées reculées qui nous paraissent soudain si familiers Le conte recèle toujours et quelle que fût son origine une ressemblance morphologique avec tous les autres comme l expliquait jadis Vladimir Propp et ceux ci reflètent certes la culture populaire

    Original URL path: http://musanostra.fr/Le%20voyage%20d%E2%80%99Orsantone%20et%20autres%20contes%20Paul%20Dalmas%20Alfonsi%20Elytis%20editions,%202013%20par%20Jacques%20Fusina.html (2015-12-30)
    Open archived version from archive

  • Voici mille devinettes Ghjiseppu Turchini, Mille Mille 1000 induvinelle, Albiana 2013 par Ghjacumu Fusina
    les mots mêmes de l auteur puisque les éléments qu il nous dévoile ici quoique le recueil se présente différemment sont du même tonneau et relèvent de la veine précédemment exploitée ce qui signifie qu il tente toujours de tirer profit au mieux de l énorme potentiel de la mécanique linguistique en utilisant encore les formes habituelles du métalangage parmi lesquelles le calembour la contrepèterie la paronymie comme le souligne d ailleurs le sous titre du libre Devinettes avec calembours plaisanteries et bons mots Il s agit d un jeu bien entendu mais il est littéraire dès l instant qu il impose à son lecteur une certaine distanciation que ne permet pas aussi facilement l oral et surtout le plaisant effort de trouver la solution des devinettes de découvrir la mise en place de chaque stratagème la subtilité des associations d idées le jeu sur les aphorismes les antonymies les références historiques ou culturelles indispensables en une sorte de pataphysique capricieuse Mais l esprit demeure toujours attentif à chaque signal linguistique venu du signe du son ou de l esprit Bref c est un plaisir alors de découvrir ce mets particulier dont la recette est en partie cachée puisque l

    Original URL path: http://musanostra.fr/Voici%20mille%20devinettes%20Ghjiseppu%20Turchini,%20Mille%20Mille%20%201000%20induvinelle,%20Albiana%202013%20par%20Ghjacumu%20Fusina.html (2015-12-30)
    Open archived version from archive

  • , Cette parcelle inepuisable Marie Ange SebastiJacques Andre editeur, coll Poesie XXI, 2013 par Jacques Fusina
    du recueil Terre d encre et de papier dans l enclos du poème et pourtant rose chair Terre d azur d émeraude en pleine page et pourtant noir profond Terre pastel sur la marge ténue entre les lignes touchée du doigt pourtant Terre désincarnée dans l enclos du poème et pourtant serrée dans mes bras L enclos certes mais aussi l azur de l horizon Les couleurs peuvent parfois s y opposer brutalement les sentiments s y incarner dans le mouvement de la pensée Et les sillons d écriture inscrivent leur parole jusqu aux marges de la page pour qui veut les suivre du doigt mais rien n empêche de lire entre les lignes Lorsque plusieurs recueils jalonnent déjà la production du poète il paraît légitime de s interroger sur une évolution une manière d écriture comme le fait Norbert Paganelli s entretenant avec Marie Ange Sebasti dans son blog Invistita la réponse note un glissement naturel de la jeune spontanéité des débuts vers une concision peu à peu conquise et avoue la recherche exigeante d une autre clarté Elle se méfie par ailleurs du qualificatif identitaire ou de toute nostalgie mais souligne la présence insistante de la Corse comme

    Original URL path: http://musanostra.fr/,%20Cette%20parcelle%20inepuisable%20Marie%20Ange%20SebastiJacques%20Andre%20editeur,%20coll%20Poesie%20XXI,%202013%20.html (2015-12-30)
    Open archived version from archive